Marco Polo
Jump to navigation
Jump to search
Brezhoneg : Marco Polo (15 a viz Gwengolo 1254 – 8 a viz Genver 1324) a oa anv ur marc'hadour hag un ergerzher eus Venezia a zo bet, a-gevret gant e dad hag e eontr, unan eus ar gornôgiz kentañ o deus beajet a-hed Hent ar Seiz betek Sina (anvet Cathay ganto) hag o deus kejet gant Kubilai Khan (mab-bihan Genghis Khan), Khan Meur an Impalaeriezh Vongol.
Deutsch: Marco Polo (* 15. September 1254 - † 8. Januar 1324) war ein venezianischer Handelsmann und Entdecker, der - zusammen mit seinem Vater und Onkel - als einer der ersten Europäer die Seidenstraße nach Ostasien bereiste.
English: Marco Polo (September 15, 1254 – January 8, 1324) was a Venetian trader and explorer who, together with his father and uncle, was one of the first Europeans to travel the Silk Road to China (which he called Cathay) and visited the Great Khan of the Mongol Empire, Kubilai Khan (grandson of Genghis Khan).
Español : Marco Polo (15 de septiembre de 1254 - 8 de enero de 1324) fue un mercader y explorador veneciano que, junto con su padre y su tío, estuvo entre los primeros occidentales que viajaron por la ruta de la seda a China (que él llamaba Catai).
Français : Marco Polo (15 septembre 1254 – 8 janvier 1324) était un marchand et explorateur Vénitien qui, accompagné de son père et de son oncle, fut un des premiers occidentaux à rejoindre la Chine par la route de la soie.
Italiano : Marco Polo (15 settembre 1254 - 8 gennaio 1324) fu un mercante ed esploratore veneziano che, insieme a suo padre e a suo zio fu uno dei primi occidentali a viaggiare lungo la Via della seta verso la Cina (che chiamava Chatai) e a visitare il Gran Khan dell'impero mongolo, Kubilai Khan (nipote di Genghis Khan)
Slovenščina : Marko Polo (15. september 1254 - 8. januar 1324) je bil beneški trgovec in raziskovalec, ki je skupaj s svojim očetom in stricem bil med prvimi zahodnjaki, ki so po svileni cesti obiskali Kitajsko in velikega kana mongolskega imperija, Kublajkana, (pravnuka Džingiskana).
العربية : ماركو بولو (15 سبتمبر 1254 - 8 يناير 1324 ) , تاجر البندقية والمستكشف الذي، مع والده وعمه جنبا إلى جنب، كان أول الأوروبيين الذين سافروا على طريق الحرير الى الصين(والذي سماه كاثي) وزار عظيم خان الإمبراطورية المغولية قوبلاي خان (Kublai Khan (1259-1294 (حفيد جنكيز خان).